Среди писателей-фантастов, да и среди прозаиков вообще, не так уж много авторов, способных весело и от души пошутить. А уж слепить из «гэгов» полновесный роман и вовсе под силу единицам. Скончавшийся в мае 2001 года Дуглас Адамс принадлежал к числу этих счастливчиков. Говорят, на языке оригинала романы из цикла «Автостопом по Галактике» («The Hitch Hiker`s Guide to the Galaxy» с продолжениями) — чтение феерическое. Один мой знакомый не расставался с этой книжкой на английском, когда служил срочную, еще в глубоко советские годы. При переводе, безусловно, что-то оказалось утрачено, но чтобы оценить уровень автора, с избытком хватает и оставшегося. В восприятии рядового россиянина Англия — роди

Скачать книгу Путеводитель хитч-хайкера по Галактике

Рекомендуем также скачать следующие электронные книги:
Скачать книгу Журнал 4pda 1 2007 г.
Скачать книгу Алмаз в декольте
Скачать книгу Рональд Рейган: людина, яка перемогла Імперію зла
Скачать книгу Наулака: История о Западе и Востоке
Скачать книгу Любовь по наследству